03 février 2009
Elle's Studio Guest Designer !!!
J'ai eu le grand honneur d'être guest designer chez Elle's Studio pour ce mois de février!!!!
This month I am Guest Designer at Elle's Studio!!!! Wow!!
Clic on the links to see the website!
Si vous ne connaissez pas, je vous invite à aller faire un tour sur la boutique, c'est une vraie caverne d'Ali Baba de petites choses trop mignonnes !!!!!!! Enfin moi j'adore! Voici ce que j'ai créé pour la boutique :
If you don't know about this shop, you should definitely have a look! This is cuteness paradise! Love it! Here are the few things I created:
un journal de grossesse pour une amie... avec pour la couverture, du tissu pour la douceur et de la couture, du papier de soie, du tulle.
a pregnancy journal for a friend with fabric and everything than could make this journal sweet
Pour les pages intérieures, j'ai collé deux morceaux de bazzill beige avec une feuille de papier de soie entre les deux.
I glued silk paper between bazzills for the inside pages.
Ils sont pas trop mignons ces petits faons?
Aren't these deers the cutest?
Quelques pages..
A few pages...
Delicious... J'ai utilisé un bazzill bordeaux sur lequel j'ai collé du papier journal. Ensuite, j'ai badigeonné du gesso avec une carte. Une fois sec, j'ai fait un cadre à la peinture fuschia, toujours avec la carte, et j'ai cousu le carré de kraft. J'ai placé les autres éléments à la fin.
I used a bazzill on which I glued newspaper. Then I applied gesso with a card. Once it dried, I painted a frame with pink paint and I glued my elements on it.
Plusieurs couches de papier de soie, papier kraft et étiquette redécoupée sont superposés pour créer ce cadre pour le titre.
I stacked silk paper, kraft paper and the tag to create this new frame for the title.
in 2009... envie d'une page très simple, avec juste du gesso et quelques lignes de couture
I wanted to make a very simple page on this theme, with just gesso and some sewing
2 enfants sages... une suspension style mixed media, toujours avec du tissu, en ce moment c'est ma passion !!
J'ai superposé des tissus cousus sur un morceau de carton, avec quelques morceaux de papier, de transparent...
I made this wall hanging mixed media style, always using fabric, I can't help! I used different fabrics sewn one on each other, with papers, transparencies...
Un calendrier à poser avec les super étiquettes mois!
Voici une vue d'ensemble, je ne vais pas vous poster les 12 photos!
This is a calendar using the great calendar tags! Here's a view of the 12 months, I'm not posting the 12 photos!
et quelques pages:
et pour finir une petite carte de remerciement
and finally a Thank you card
Eh bien merci si vous êtes allées au bout!! J'espère que ça vous aura donné envie d'essayer les étiquettes Elle's Studio!
A bientôt!